НОЯБРЬ англ. November - от лат. novem "девять", таковым по счету он был у римлян;

Древне-русское название грудень (сравните - украинское название декабря - грудень), от "груда" - мерзлая земля в грудах, не занесенная снегом, в древнерусском, напр. у Нестора-летописца - вообще зимняя дорога. Украинское название листопад.

Кроме того - курятник и братошник. Ледень. Ледовый кузнец. 
Все в ноябре скопом - и на столе, и на земле, и на воде. Еще дарит щедро, по-осенски ноябрь. Но колдобинами дорога, между деревнями - беспутица. Не проехать, не пройти. В ноябре мужик с телегой прощается, в сани забирается. Торопится ледовый кузнец и землю, и воду стоячую заковать. 
Зима со бела гнезда сымается, к мужику в гости собирается: "Дай-ка я на Руси погощу, деревни-села навещу, пирогов поем!" 
Гулко, голо в осинниках. О листе сказано: &q ... Читать дальше »

НОЯБРЬ англ. November - от лат. novem "девять", таковым по счету он был у римлян;

Древне-русское название грудень (сравните - украинское название декабря - грудень), от "груда" - мерзлая земля в грудах, не занесенная снегом, в древнерусском, напр. у Нестора-летописца - вообще зимняя дорога. Украинское название листопад.

Кроме того - курятник и братошник. Ледень. Ледовый кузнец. 
Все в ноябре скопом - и на столе, и на земле, и на воде. Еще дарит щедро, по-осенски ноябрь. Но колдобинами дорога, между деревнями - беспутица. Не проехать, не пройти. В ноябре мужик с телегой прощается, в сани забирается. Торопится ледовый кузнец и землю, и воду стоячую заковать. 
Зима со бела гнезда сымается, к мужику в гости собирается: "Дай-ка я на Руси погощу, деревни-села навещу, пирогов поем!" 
Гулко, голо в осинниках. О листе сказано: &q ... Читать дальше »

ОКТЯБРЬ англ. October - от лат. okto "восемь", как это было у римлян;

Древне-русское название листопад или паздерник (от "паздерь" - отходы от льна, конопли). Другая версия - так называли в старину ветер, что деревья оголял, до костей крестьянина пробирал. Паздерник не просто деревья оголяет, но с веток лист сдирает. Паздерник - месяц переменной погоды, месяц особых примет о зиме.

Простонародные названия октября - грязник или свадебник, оба названия с прозрачной этимологией, еще - кострики - ведь эту в пору обыкновенно начинали мять лен, коноплю. Другие названия: первозимье, зазимник, грудень (ср. укр. грудень - декабрь), листобой, листопад (ср. укр. листопад - ноябрь), хлебник, капустник. Украинское название жовтень.

пословицы и поговорки

В октябре только и ягод, что ряби ... Читать дальше »

СЕНТЯБРЬангл. September - от лат. septem "семь", как это было у римлян; Древне-русское название рюень или рюинь, позднее - ревун. Сентябрь или септемврий - византийское название. Украинское название вересень.

До 1700 года с него начинался официальный церковный год.

Сентябрь - зоревник, хмурень.

народные приметы

Ива рано инеем, покрывается - лютая зима надвигается. 
Поздний листопад - к суровой и продолжительной зиме.

пословицы и поговорки

Сентябрь пахнет яблоком, октябрь - капустой.

основные праздники

1 сентября - День Знаний.

... Читать дальше »

АВГУСТ(лат. Augustus) месяц, назван в честь Октавиана Августа. До этого он назывался секстилис.

В Древней Руси он назывался зарев, зорничник - от сияния зарниц, "заря", "созревать"; серпень - от слова "серп" - пора уборки хлебов. Украинское название - серпень.

Также - жнивень, разносол и густоед.

В других языках август носит следующие названия (для иероглифических языков дано приблизительное звучание):

серпень (укр.), avqust (азерб.), огостос (арм.), жнівень (бел.), агвисто (груз.), тамыэ (казах.), август (киргиз.), augusts (латыш.), rugpjutis (литов.), august (молд.), awgust (туркмен.), avgust (узбекск.), august (эстон.). 
gusht (алб.), august (англ.), а:б, агустус (араб.), augustus (африк ... Читать дальше »

ИЮЛЬ(лат. Julius, назван по имени Юлия Цезаря. До того - Quintilis).

Славянские названия - липец (украинское название - липень), от времени цветения липы; 
сенозарник ("сено" и "зреть") и сеностав отражали созревание сена и укладку его в стога;

Русское название "червень" происходит от старого русского слова "червленый", т.е. красный, красивый.

Июль, макушку лета, называли еще жарником, страдником - от страды, грозником или грозовиком - по сильным грозам. Другие названия - макушка лета, червенец, серпан, седмик, шерпен.

В других языках июль носит следующие названия (для иероглифических языков дано приблизительное звучание):

липень (укр.), ліпень (бел.), ивлиси (груз.), iúlie (молд.), julijs (латыш.), liepa  ... Читать дальше »

ИЮНЬ(лат. Junius), назван по имени богини Юноны, супруги Юпитера, богини плодородия, повелительницы дождя и охранительницы брака. 
Варианты: в честь римского клана Юниусов. 
Есть также версия, которая предполагает посвящение месяца iuniores, юношам, в отличие от стоящего рядом месяца Мая, который был посвящен maiores - старикам. 
Славянское название - изок (кузнечик), которых было особенно много в июне; 
также его называли кресник (крес - огонь), в честь летнего солнцеворота (тогда же и праздник Купалы, Иоанна Крестителя); 
еще одно название, совпадающее с современным украинским названием месяца - червень - от червца - червя, использовавшегося для окраски (отсюда червленый), время сбора которого выпадало на июнь, еще его звали хлеборостом, скопидомом.

В других языках июнь носит следующие названия (для иероглифических языков дано приблизительное звучание):

... Читать дальше »

МАЙ(лат. Majus), назван по имени римской богини Майи, матери Меркурия, олицетворявшей расцветающую природу и плодородие. Есть также версия, что в основе названия имя не римской, а греческой Майи - богини гор, которые в это время покрываются зеленью. Англосаксы называли май "тримилком" - с мая коровы начинали доиться трижды в день. Датчане - "блумаандом".

Славянское и укр. название - травень. Славяне также звали его пролетным. Другие названия: травник, травный, светозарник, розовоцвет, розацвет, цветень, светодень, птичий пересвист, соловьиный месяц, кветень, розоцвет, розняк, велик травен, шевой или швибан, майский. Было и еще одно название - ярець (в честь славянского бога солнца Ярилы).

В других языках май носит следующие названия (для иероглифических языков дано приблизительное звучание):

травень (укр.), май (бел.), маис ... Читать дальше »

АПРЕЛЬ(лат. Aprilis), назван в честь богини Венеры, точнее - ее греческого аналога Афродиты.

Другие варианты: от лат. apricus - "согреваемый солнцем, находящийся на солнце" или aperio - "открывать", т.е. месяц, когда появляются побеги, открываются почки.

Славянское название березол, другое - цветень совпадает с укр. квитень.

Простонародное русское название - заиграй овражки, говорит о ручьях из тающего снега. Другие названия: снегогон, берёзозол, цветень, зажги снега.

В других языках апрель носит следующие названия (для иероглифических языков дано приблизительное звучание):

квітень (укр.), красавік (бел.), априли (груз.), aprilie (молд.), aprilis (латыш.), balandis (литов.), april (эстон.). 
Prill (алб.), april&nbs ... Читать дальше »

МАРТ(лат. Martius). В календаре древних римлян год начинался с месяца, на который приходился день весеннего равноденствия. Он назывался примидилисом - по своему порядковому номеру. После реформы этого календаря первый месяц года и весны стал мартусом (лат. Mars), в честь древнеримского бога Марса, отца Ромула. Марс был богом войны, но, в тоже время, и в более древнем своем значении, он был богом землепашцев, сельских труженников. Современное наименование марта пришло к нам из Византии. А до этого в Древней Руси его величали "брезень" - злой для берез, тек как в этом месяце жгли березу на угли.

В русском народном календаре назван март протальником. Талая вода - "снежица", по народному поверью, целебна. Ею мыли полы в доме, поливали цветы, стирали в ней белье, снятое с больных людей. И стены дома обновлялись, набирали силу домашние растения, а больного человека оставляла худоба, хвороба. Известны и други ... Читать дальше »